La Vermine du Lion

Eldorado est une planète fantastiquement riche en métaux rares ou précieux, peuplée d'indigènes hamanoïdes, dont le degré de civilisation va de l'âge de pierre à l'âge du fer. Le bureau international des mines, plus puissant sur Terre que le gouvernement mondial lui-même, et dirigé par Henderson, homme remarquable mais sans scrupules, veut, comme il l'a déjà fait pour d'autres mondes, mettre Eldorado en exploitation, sans se soucier des conséquences pour les indigènes. Seul compte l'Empire terrestre. La seule opposition vient du Bureau de Xénologie, qui rêve d'une confédération d'humanités égales, mais dispose de peu de moyens. Sur Eldorado, Teraï Laprade, géologue en qui se mêlent les sangs de quatre races terrestres différentes, s'appuyant sur les puissantes tribus ihambés et sur l'empire de Kéno, entrave les projets du Bureau des mines. Son paralion, animal en qui des expériences de génétique ont développé une intelligence presque humaine, ajoute au prestige que donnent à Teraï, auprès des peuples guerriers d'Eldorado, sa force colossale et sa bravoure. Mais un homme seul peut-il l'emporter sur une planète entière, surtout si une femme s'en mêle, la propre fille d'Henderson ?