Le Livre des Fantômes

“Les histoires de fantômes, qu'on imagine avoir inventées d'un bout à l’autre, peuvent enclore une réalité, et ceux qui les écrivent, être en quelque sorte des chargés de mission d'un monde caché qui essaye de se révéler à nous, nous obligeant à réfléchir, alors que nous préférerions sourire, hausser les épaules et vouloir, par lâcheté humaine, ne voir dans l’inconnu qu’une amusette à ne pas lire la nuit.... Car tout finit par être vrai...’'

Le livre des fantômes... Jean Ray aurait pu regrouper les contes qui composent ce livre sous le titre : “Le livre des vivants’’ car, pour le maître de l'épouvante, la vie, la mort, la survie, se situent sur le même plan. Tout, sur terre, est un caprice des dieux, et seuls les niais s'imaginent encore qu’on peut mener une existence à l’abri des ombres et des sortilèges.